Páginas: [1] 2   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: armemos entre todos el Mega manual en español  (Leído 6373 veces)
puigui
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 27


Ver Perfil
« : Enero 29, 2009, 17:29:19 »

Porque no armamos un megamanual en español? y un poco resumido.. porque hay mucha gente como yo q no es muy sabia del ingles... y realmente marea la web.. ya q tiene muuucha info... entonces pegemos items aca y lo vamos compilando y despues lo pasamos a la web, le damos unos detalles finales y todos felices

yo hoy arranco con la traduccion y un poco de resumen del armado de la ms1 2.2 un poco resumido

alguien quiere arrancar con otros items y lo vamos posteando?
En línea
Seba_G3
Global Moderator
MegaGuru
*****
Desconectado Desconectado

firm: MS2 - Extra 2.1.1
Mensajes: 686



Ver Perfil WWW
« Respuesta #1 : Enero 29, 2009, 20:49:27 »

hace unos días le habia comentado a Duck ... y la habiamos pensado con Gonza.. que podiamos hacer algo parecido .. incluso .. traducir el Megatune y explicar en español que hace cada funcion ..

En línea

Proyecto: Bertone Freeclimber - Powered by BMW

Supercharged BMW M40B16

verdugo
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 35


Ver Perfil
« Respuesta #2 : Enero 29, 2009, 21:19:03 »

no es mala idea  asi seguro el foro va creciendo la comunidad 
En línea
VTR
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 32


Ver Perfil
« Respuesta #3 : Enero 30, 2009, 00:12:56 »

me parece perfecto Puigui!

ojala se cope la gente q sabe!
En línea
puigui
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 27


Ver Perfil
« Respuesta #4 : Enero 30, 2009, 13:33:41 »

me parece perfecto Puigui!

ojala se cope la gente q sabe!

pero gente entre todos lo hacemos... yo arranque con el ensamblado del 2.2, estoy terminando recien el testeo de la fuente jejejeje
no se hagan los otarios pasen algo!!! asi lo hacemos crecer a esto asi todos aprenden! mucha gente con la q hablo me dice no no mega no es un quilombo hay q saber mucho y esta todo en ingles... somos pocos los que queremos rompernos un poco el traste

despues subo lo q pase para q vean como ejemplo lo q hice bien resumido y en españo.... asi las armas a las patadas y se entiende de una...
En línea
molak
MegaGuru
*****
Desconectado Desconectado

firm: cual no....
Mensajes: 518



Ver Perfil
« Respuesta #5 : Enero 30, 2009, 19:21:22 »

Tendriamos que abrirnos una wiki  Grin
En línea

Si tu teclado no hace Click... No es un teclado ...
Model M rulez
duckzito
Administrator
MegaMaster
*****
Desconectado Desconectado

firm: ms extra 2.1.0
Mensajes: 482



Ver Perfil WWW
« Respuesta #6 : Enero 30, 2009, 20:52:51 »

Tendriamos que abrirnos una wiki  Grin

Como me hacen laburar jajajaja
En línea

Seba_G3
Global Moderator
MegaGuru
*****
Desconectado Desconectado

firm: MS2 - Extra 2.1.1
Mensajes: 686



Ver Perfil WWW
« Respuesta #7 : Enero 31, 2009, 02:37:25 »

Tendriamos que abrirnos una wiki  Grin

Como me hacen laburar jajajaja

laburemos todos 

hay que organizar y repartir el trabajo
En línea

Proyecto: Bertone Freeclimber - Powered by BMW

Supercharged BMW M40B16

Barespla
MegaJunior
**
Desconectado Desconectado

Mensajes: 81


Ver Perfil
« Respuesta #8 : Febrero 16, 2009, 09:07:59 »

hace unos días le habia comentado a Duck ... y la habiamos pensado con Gonza.. que podiamos hacer algo parecido .. incluso .. traducir el Megatune y explicar en español que hace cada funcion ..



Como dice Seba, me parece que si nos ponemos entre todos y encaramos el tema de explicar cada parametro cada funcion del megatune, entre todos, vamos a clarificar muchas dudas, creo que la etapa mas complicada cuando uno se mete con la mega es la puesta a punto y muchas veces es porque no sabe donde tocar o que hace cada parametro. Muchas veces por falta de lectura, complejidad, idioma o falta de tiempos. Si nos ponemos entre todos creo que podemos hacer algo mas simple.

Mi idea era la de ir haciendo screen shots, de cada menu y opcion del megatune e ir explicando cada uno de los items, en realidad mas que de cada menu de cada pantallita de configuracion y explicar cada parametro para que sirve, que altera o bien, rangos recomendados para algunas cosas.

Si les parece podemos abrir un nuevo hilo, e ir haciendo esto.

Saludos Gonzalo.
« Última modificación: Febrero 16, 2009, 09:11:09 por Barespla » En línea
Barton
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

firm: 2.1.0
Mensajes: 11



Ver Perfil
« Respuesta #9 : Diciembre 29, 2009, 13:03:06 »

Me anoto, mi ingles tiene 7/10 asi que puedo ayudar solo asignen un tema y yo ayudo.

Soy de Venezuela y asi como en un tema estoy pidiendo ayuda sobre la mega no tengo problema en ayudar en lo que este a mi alcance.

saludos
En línea

stock 4g63, instalando la megas II PCB 3.0
angel_lira
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

firm: 029vx
Mensajes: 14


Ver Perfil
« Respuesta #10 : Diciembre 30, 2009, 12:11:32 »

Yo tengo traducido hasta el paso 22, traduccion interpertada es decir no es algo google traductor. En lo que tenga listo lo subo para que lo revisemos y ajustemos entre todos.

Barton soy de venezuela y tambien uso mega tengo tres panas que tenemos mega, tambien conozco a pablo verdugo, me interesa conocer a todos los megueros del pais.
En línea
molak
MegaGuru
*****
Desconectado Desconectado

firm: cual no....
Mensajes: 518



Ver Perfil
« Respuesta #11 : Diciembre 30, 2009, 13:27:53 »

Hace un archivo de texto con los pasos que tenesb hechos y postealo

asi empezamos desde ahi
En línea

Si tu teclado no hace Click... No es un teclado ...
Model M rulez
Barespla
MegaJunior
**
Desconectado Desconectado

Mensajes: 81


Ver Perfil
« Respuesta #12 : Diciembre 30, 2009, 14:51:05 »

el megamanual no me parece tan complicado..., o sea, si es la parte de armado, es bastante simple, lo interesante es todo el tuning, o bien poner en español y explicar todas las funcionalidades del megatune... yo habia empezado hace un tiempo con eso pero no hubo mucha onda.
En línea
falcon_83
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 20


Ver Perfil
« Respuesta #13 : Febrero 02, 2010, 23:36:33 »

¿Y, chicos?. ¿Cómo va el manual en español?
En línea
falcon_83
MegaNewbie
*
Desconectado Desconectado

Mensajes: 20


Ver Perfil
« Respuesta #14 : Abril 03, 2010, 18:58:10 »

No hay novedades....  Huh?
En línea
Tags:
Páginas: [1] 2   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a: